Liste des codes langues dans ISTEX
Cette liste de valeurs permet d'interroger le champ language.
Cette liste est issue de l'ISO 639-2, partie de la norme ISO 639 définissant une codification des noms de langues.
Des informations complémentaires sur chaque langue présente dans Istex, exposées selon les normes du web sémantique, sont accessibles sur le site data.istex.fr à la page dédiée aux langues.
| Code | Nom en Français |
|---|---|
| aar | afar |
| abk | abkhaze |
| ace | aceh |
| ach | acoli |
| ada | adangme |
| ady | adyghé |
| afa | afro-asiatiques, langues |
| afh | afrihili |
| afr | afrikaans |
| ain | aïnou |
| aka | akan |
| akk | akkadien |
| alb | albanais |
| ale | aléoute |
| alg | algonquines, langues |
| alt | altai du Sud |
| amh | amharique |
| ang | anglo-saxon (ca. 450-1100) |
| anp | angika |
| apa | apaches, langues |
| ara | arabe |
| arc | araméen d'empire (700-300 av. J.-C.) |
| arg | aragonais |
| arm | arménien |
| arn | mapudungun ; mapuce ; mapuche |
| arp | arapaho |
| art | langues artificielles |
| arw | arawak |
| asm | assamais |
| ast | asturien; bable ; léonais ; asturoléonais |
| ath | athapascanes, langues |
| aus | australiennes, langues |
| ava | avar |
| ave | avestique |
| awa | awadhi |
| aym | aymara |
| aze | azéri |
| bad | banda, langues |
| bai | bamiléké, langues |
| bak | bachkir |
| bal | baloutchi |
| bam | bambara |
| ban | balinais |
| baq | basque |
| bas | basa |
| bat | baltes, langues |
| bej | bedja |
| bel | biélorusse |
| bem | bemba |
| ben | bengali |
| ber | berbères, langues |
| bho | bhojpuri |
| bih | biharis, langues |
| bik | bikol |
| bin | bini ; edo |
| bis | bichlamar |
| bla | blackfoot |
| bnt | bantou, langues |
| bos | bosniaque |
| bra | braj |
| bre | breton |
| btk | batak, langues |
| bua | bouriate |
| bug | bugi |
| bul | bulgare |
| bur | birman |
| byn | blin ; bilen |
| cad | caddo |
| cai | amérindiennes de l'Amérique centrale, langues |
| car | karib ; galibi ; carib |
| cat | catalan ; valencien |
| cau | caucasiennes, langues |
| ceb | cebuano |
| cel | celtiques, langues ; celtes, langues |
| cha | chamorro |
| chb | chibcha |
| che | tchétchène |
| chg | djaghataï |
| chi | chinois |
| chk | chuuk |
| chm | mari |
| chn | chinook, jargon |
| cho | choctaw |
| chp | chipewyan |
| chr | cherokee |
| chu | slavon d'église ; vieux slave ; slavon liturgique ; vieux bulgare |
| chv | tchouvache |
| chy | cheyenne |
| cmc | chames, langues |
| cop | copte |
| cor | cornique |
| cos | corse |
| cpe | créoles et pidgins basés sur l'anglais |
| cpf | créoles et pidgins basés sur le français |
| cpp | créoles et pidgins basés sur le portugais |
| cre | cree |
| crh | tatar de Crimé |
| crp | créoles et pidgins |
| csb | kachoube |
| cus | couchitiques, langues |
| cze | tchèque |
| dak | dakota |
| dan | danois |
| dar | dargwa |
| day | dayak, langues |
| del | delaware |
| den | esclave (athapascan) |
| dgr | dogrib |
| din | dinka |
| div | maldivien |
| doi | dogri |
| dra | dravidiennes, langues |
| dsb | bas-sorabe |
| dua | douala |
| dum | néerlandais moyen (ca. 1050-1350) |
| dut | néerlandais ; flamand |
| dyu | dioula |
| dzo | dzongkha |
| efi | efik |
| egy | égyptien |
| eka | ekajuk |
| elx | élamite |
| eng | anglais |
| enm | anglais moyen (1100-1500) |
| epo | espéranto |
| est | estonien |
| ewe | éwé |
| ewo | éwondo |
| fan | fang |
| fao | féroïen |
| fat | fanti |
| fij | fidjien |
| fil | filipino ; pilipino |
| fin | finnois |
| fiu | finno-ougriennes, langues |
| fon | fon |
| fre | français |
| frm | français moyen (1400-1600) |
| fro | français ancien (842-ca. 1400) |
| frr | frison septentrional |
| frs | frison oriental |
| fry | frison occidental |
| ful | peul |
| fur | frioulan |
| gaa | ga |
| gay | gayo |
| gba | gbaya |
| gem | germaniques, langues |
| geo | géorgien |
| ger | allemand |
| gez | guèze |
| gil | kiribati |
| gla | gaélique; gaélique écossais |
| gle | irlandais |
| glg | galicien |
| glv | manx ; mannois |
| gmh | allemand, moyen haut (ca. 1050-1500) |
| goh | allemand, vieux haut (ca. 750-1050) |
| gon | gond |
| gor | gorontalo |
| got | gothique |
| grb | grebo |
| grc | grec ancien (jusqu'à 1453) |
| gre | grec moderne (après 1453) |
| grn | guarani |
| gsw | alémanique ; suisse alémanique ; alsacien |
| guj | goudjrati |
| gwi | gwich´in |
| hai | haida |
| hat | haïtien ; créole haïtien |
| hau | haoussa |
| haw | hawaïen |
| heb | hébreu |
| her | herero |
| hil | hiligaynon |
| him | himachalis, langues ; paharis occidentales, langues |
| hin | hindi |
| hit | hittite |
| hmn | hmong |
| hmo | hiri motu |
| hrv | croate |
| hsb | haut-sorabe |
| hun | hongrois |
| hup | hupa |
| iba | iban |
| ibo | igbo |
| ice | islandais |
| ido | ido |
| iii | yi de Sichuan |
| ijo | ijo, langues |
| iku | inuktitut |
| ile | interlingue |
| ilo | ilocano |
| ina | interlingua (langue auxiliaire internationale) |
| inc | indo-aryennes, langues |
| ind | indonésien |
| ine | indo-européennes, langues |
| inh | ingouche |
| ipk | inupiaq |
| ira | iraniennes, langues |
| iro | iroquoises, langues |
| ita | italien |
| jav | javanais |
| jbo | lojban |
| jpn | japonais |
| jpr | judéo-persan |
| jrb | judéo-arabe |
| kaa | karakalpak |
| kab | kabyle |
| kac | kachin ; jingpho |
| kal | groenlandais |
| kam | kamba |
| kan | kannada |
| kar | karen, langues |
| kas | kashmiri |
| kau | kanouri |
| kaw | kawi |
| kaz | kazakh |
| kbd | kabardien |
| kha | khasi |
| khi | khoïsan, langues |
| khm | khmer central |
| kho | khotanais ; sakan |
| kik | kikuyu |
| kin | rwanda |
| kir | kirghiz |
| kmb | kimbundu |
| kok | konkani |
| kom | kom |
| kon | kongo |
| kor | coréen |
| kos | kosrae |
| kpe | kpellé |
| krc | karatchai balkar |
| krl | carélien |
| kro | krou, langues |
| kru | kurukh |
| kua | kuanyama; kwanyama |
| kum | koumyk |
| kur | kurde |
| kut | kutenai |
| lad | judéo-espagnol |
| lah | lahnda |
| lam | lamba |
| lao | lao |
| lat | latin |
| lav | letton |
| lez | lezghien |
| lim | limbourgeois |
| lin | lingala |
| lit | lituanien |
| lol | mongo |
| loz | lozi |
| ltz | luxembourgeois |
| lua | luba-lulua |
| lub | luba-katanga |
| lug | ganda |
| lui | luiseno |
| lun | lunda |
| luo | luo (Kenya et Tanzanie) |
| lus | lushai |
| mac | macédonien |
| mad | madourais |
| mag | magahi |
| mah | marshall |
| mai | maithili |
| mak | makassar |
| mal | malayalam |
| man | mandingue |
| mao | maori |
| map | austronésiennes, langues |
| mar | marathe |
| mas | massaï |
| may | malais |
| mdf | moksa |
| mdr | mandar |
| men | mendé |
| mga | irlandais moyen (900-1200) |
| mic | mi'kmaq ; micmac |
| min | minangkabau |
| mkh | môn-khmer, langues |
| mlg | malgache |
| mlt | maltais |
| mnc | mandchou |
| mni | manipuri |
| mno | manobo, langues |
| moh | mohawk |
| mon | mongol |
| mos | moré |
| mul | multilingue |
| mun | mounda, langues |
| mus | muskogee |
| mwl | mirandais |
| mwr | marvari |
| myn | maya, langues |
| myv | erza |
| nah | nahuatl, langues |
| nai | nord amérindiennes, langues |
| nap | napolitain |
| nau | nauruan |
| nav | navaho |
| nbl | ndébélé du Sud |
| nde | ndébélé du Nord |
| ndo | ndonga |
| nds | bas allemand ; bas saxon ; allemand, bas ; saxon, bas |
| nep | népalais |
| new | nepal bhasa ; newari |
| nia | nias |
| nic | nigéro-kordofaniennes, langues |
| niu | niué |
| nno | norvégien nynorsk ; nynorsk, norvégien |
| nob | norvégien bokmål ; bokmål, norvégien |
| nog | nogaï ; nogay |
| non | norrois, vieux |
| nor | norvégien |
| nqo | n'ko |
| nso | pedi ; sepedi ; sotho du Nord |
| nub | nubiennes, langues |
| nwc | newari classique |
| nya | chichewa ; chewa ; nyanja |
| nym | nyamwezi |
| nyn | nyankolé |
| nyo | nyoro |
| nzi | nzema |
| oci | occitan (après 1500) |
| oji | ojibwa |
| ori | oriya |
| orm | galla |
| osa | osage |
| oss | ossète |
| ota | turc ottoman (1500-1928) |
| oto | otomi, langues |
| paa | papoues, langues |
| pag | pangasinan |
| pal | pahlavi |
| pam | pampangan |
| pan | pendjabi |
| pap | papiamento |
| pau | palau |
| peo | perse, vieux (ca. 600-400 av. J.-C.) |
| per | persan |
| phi | philippines, langues |
| phn | phénicien |
| pli | pali |
| pol | polonais |
| pon | pohnpei |
| por | portugais |
| pra | prâkrit, langues |
| pro | provençal ancien (jusqu'à 1500) ; occitan ancien (jusqu'à 1500) |
| pus | pachto |
| que | quechua |
| raj | rajasthani |
| rap | rapanui |
| rar | rarotonga ; maori des îles Cook |
| roa | romanes, langues |
| roh | romanche |
| rom | tsigane |
| rum | roumain ; moldave |
| run | rundi |
| rup | aroumain ; macédo-roumain |
| rus | russe |
| sad | sandawe |
| sag | sango |
| sah | iakoute |
| sai | sud-amérindiennes, langues |
| sal | salishennes, langues |
| sam | samaritain |
| san | sanskrit |
| sas | sasak |
| sat | santal |
| scn | sicilien |
| sco | écossais |
| sel | selkoupe |
| sem | sémitiques, langues |
| sga | irlandais ancien (jusqu'à 900) |
| sgn | langues des signes |
| shn | chan |
| sid | sidamo |
| sin | singhalais |
| sio | sioux, langues |
| sit | sino-tibétaines, langues |
| sla | slaves, langues |
| slo | slovaque |
| slv | slovène |
| sma | sami du Sud |
| sme | sami du Nord |
| smi | sames, langues |
| smj | sami de Lule |
| smn | sami d'Inari |
| smo | samoan |
| sms | sami skolt |
| sna | shona |
| snd | sindhi |
| snk | soninké |
| sog | sogdien |
| som | somali |
| son | songhai, langues |
| sot | sotho du Sud |
| spa | espagnol ; castillan |
| srd | sarde |
| srn | sranan tongo |
| srp | serbe |
| srr | sérère |
| ssa | nilo-sahariennes, langues |
| ssw | swati |
| suk | sukuma |
| sun | soundanais |
| sus | soussou |
| sux | sumérien |
| swa | swahili |
| swe | suédois |
| syc | syriaque classique |
| syr | syriaque |
| tah | tahitien |
| tai | tai, langues |
| tam | tamoul |
| tat | tatar |
| tel | télougou |
| tem | temne |
| ter | tereno |
| tet | tetum |
| tgk | tadjik |
| tgl | tagalog |
| tha | thaï |
| tib | tibétain |
| tig | tigré |
| tir | tigrigna |
| tiv | tiv |
| tkl | tokelau |
| tlh | klingon |
| tli | tlingit |
| tmh | tamacheq |
| tog | tonga (Nyasa) |
| ton | tongan (Îles Tonga) |
| tpi | tok pisin |
| tsi | tsimshian |
| tsn | tswana |
| tso | tsonga |
| tuk | turkmène |
| tum | tumbuka |
| tup | tupi, langues |
| tur | turc |
| tut | altaïques, langues |
| tvl | tuvalu |
| twi | twi |
| tyv | touva |
| udm | oudmourte |
| uga | ougaritique |
| uig | ouïgour |
| ukr | ukrainien |
| umb | umbundu |
| und | langue indéterminée |
| urd | ourdou |
| uzb | ouszbek |
| vai | vaï |
| ven | venda |
| vie | vietnamien |
| vol | volapük |
| vot | vote |
| wak | wakashanes, langues |
| wal | wolaitta ; wolaytta |
| war | waray |
| was | washo |
| wel | gallois |
| wen | sorabes, langues |
| wln | wallon |
| wol | wolof |
| xal | kalmouk ; oïrat |
| xho | xhosa |
| yao | yao |
| yap | yapois |
| yid | yiddish |
| yor | yoruba |
| ypk | yupik, langues |
| zap | zapotèque |
| zbl | symboles Bliss ; Bliss |
| zen | zenaga |
| zgh | amazighe standard marocain |
| zha | zhuang ; chuang |
| znd | zandé, langues |
| zul | zoulou |
| zun | zuni |
| zxx | pas de contenu linguistique |
| zza | zaza ; dimili ; dimli ; kirdki ; kirmanjki ; zazaki |